BIÉDE(ビエダ)"BIÉDE IN MOTION" at node hotel Kyoto performed by Nina Utashiro, 歌代ニーナ

BIÉDE IN MOTION at node hotel Kyoto — 「梅が枝」を現代へ

BIÉDE(ビエダ)は2023年4月15日に京都のnode hotelで初のファッションショー/パフォーマンス「BIÉDE IN MOTION」を上演しました。4月15日から30日まで開催した関西初のポップアップ・エキシビション「BIÉDE COLLECTION IN COLLABORATION WITH Quentin Shih(時晓凡) at node hotel, Kyoto」のオープニングを飾った公演です。

京都・node hotelでの上演

公演はKG+2023のプログラムとしてnode hotelで開催。BIÉDEにとって衣服やプロダクトを静的な展示物として見せるのではなく、身体・声・音楽・香りの関係として立ち上げる試みでした。

「梅が枝」を現代へ置き直す

着想の起点は紫式部『源氏物語』第32帖「梅が枝」です。古典の場面を再現するのではなく「梅が枝」を現代社会へ置き直したときにどのようなパフォーマンスが生まれ得るかを考えることが主題でした。物語に現れる香りと笛を手がかりに、会場ではBIÉDEが発表したお香《ELEMENT 21 32 UMEGAE INCENSE》を焚きました。開演前には山本英がフルートを演奏しました。

出演者と制作チーム

歌代ニーナ / Nina Utashiro
PERFORMER。アーティストやミュージシャンをはじめモデル、スタイリスト、文筆、編集、映像制作の領域で活動しています。

成田悠輔 / Yusuke Narita
VOICE。物語の朗読を音声で担当しました。

泳思 / Yongsi
MUSIC。アーティスト/キュレーターとして活動しています。

Lyo Taniguchi
MUSIC。京都を拠点に音楽プロデューサー/ダンサーとして活動しています。

山本英 / Hana Yamamoto
FLUTE。公演前のオープニングレセプションでフルートを演奏しました。

鈴木親 / Chikashi Suzuki
PHOTOGRAPHY / VIDEOGRAPHY。公演中の写真と映像を撮影しました。

KANGHONG Image
VIDEO EDIT / PRODUCTION。公演とオープニングレセプションの映像編集・制作を担当しました。

BIÉDE
CREATIVE DIRECTION / COSTUME / PRODUCTS。

山本英によるオープニング演奏

「BIÉDE IN MOTION」の開演前には「梅が枝」に登場する笛から着想を得た演奏を実施。山本英が歩きながら時にワルツを踊るようにErik Satie「Je te veux」とClaude Debussy「Syrinx」を演奏しました。

PERFORMANCE CREDIT
DATE: APRIL 15, 2023
PERFORMER: NINA UTASHIRO [歌代ニーナ]
VOICE: YUSUKE NARITA [成田悠輔]
MUSIC: YONGSI [泳思] + LYO TANIGUCHI
FLUTE: HANA YAMAMOTO [山本英]
PHOTOGRAPHY / VIDEOGRAPHY: CHIKASHI SUZUKI [鈴木親]
VIDEO EDIT / PRODUCTION: KANGHONG IMAGE
CREATIVE DIRECTION / COSTUME / PRODUCTS: BIÉDE

JOURNAL INDEX